lunes, 24 de marzo de 2014

Historias del fanedit~~

Buenas noches a todos, espero que la primavera los esté tratando bien y que el polen no les estropee la nariz xD

Hacía un tiempo que no teníamos actualización semanal, pero afortunadamente algunos arreglos que estamos haciendo nos permitirán hacer entregas con más frecuencia^^

Y sucede que el tiempo lo cambia todo, HP no es el mismo de cuando inició, las circunstancias en general han cambiado, no seguimos siendo las mismas chicas despreocupadas del pasado, conforme pasan los años  adquirimos nuevas responsabilidades y metas en la vida que también ocupan nuestro tiempo. Sin embargo, pese a muchas cosas que seguro les aburriría saber, lo importante es que seguimos aquí dando nuestro mejor esfuerzo y felices de ver que hay muchas personas que siguen nuestro trabajo y son fans de los mismos mangas que a nosotras nos gustan tanto.

Muchas gracias por la paciencia y su compañía, los mensajes que nos hacen llegar siempre nos alientan a seguir trabajando.  Seguiremos haciendo todo lo posible por ser constantes y para eso es muy importante su apoyo, no olviden que TRADUCTORES DE JAPONÉS Y CHINO serán bienvenidos siempre^^

En fin, discurso aparte, he aquí la actualización de la semana:


~Love so life~




~Love so life~

Capítulo 69
Limpieza: Aisei, Traducción: Aisei, Edición: Gotica

~Boku to Kimi to de Niji ni Naru~
Capítulo 04
Traducción y Edición: Keka

~Sonnan ja nee yo~
Capítulo 33
Limpieza: Aisei, Traducción: Keka, Edición: Gotica

~Houkago, Kimi to Koi o Shite~ *FIN*
Capítulo 7
Limpieza: Aisei, Traducción:  Gotica, Edición: Gotica

~Kurenai Ouji~

Capítulo 22
Traducción: Yukino, Edición: Janis

Eso es todo por hoy, nos vemos dentro de poco, no olviden los apapchos para el staff que se los merecen^^

5 comentarios:

  1. Muchisimas gracias a todas las chicas del staff que a pesar de tener responsabilidades y su vida fuera sacan tiempo para traernos estos mangas :D :D
    Estoy super enganchada a Love so Life así que les agradezco todas las actus pero especialmente esa jejeje
    Por cierto, ¿Y Shiawasse Kissa Sanchoume? Ese también me tiene en vilo, bueno, sigan así, un besooo :*

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias!:D No solo soy fan de estos mangas, si no que también soy fan de ustedes. Son personas que ocupan sus tiempos libres en nosotros sin recibir nada mas que "gracias" por lo que a veces me gustaría decir mas de 1 gracias...pero seria raro :v xD A Mauwa san yo también amo Shiawase Kissa sanchoume, y es uno de mis mangas favoritos. Ellas están al tanto de los capítulos, seguramente ya saldrá alguno. Sigan así! Muchos apapachos! .3. Las queremos!

    ResponderEliminar
  3. Muchas Gracias! Hacen un magnifico trabajo ocupando su tiempo libre en ello y recibiendo a cambio solo agradecimientos.....pero al menos que os quede claro que por mi parte se realizan con gran admiración por su trabajo. Saludos!!

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por esta nueva actua, mil gracias por todo y cada uno de estos nuevos capitulos, sobre todo de love so life el cual amooooooo y agradezco mil :D

    ResponderEliminar
  5. esta bien buena la actualizacion me encanto gracias¡¡¡

    ResponderEliminar