lunes, 17 de febrero de 2014

~Una limpia~

¡¡Hola de nuevo!!

Al final nos fue imposible hacer la actualización ayer por la noche, últimamente hemos estado viviendo una racha de desgracia tras desgracia xD

Como todos saben el trabajo de un grupo de traducción se divide en varias partes que deben coordinarse para que la final sea posible llevarles a ustedes el producto de todo el trabajo realizado, y no crean, el staff ha estado trabajando, sólo que en lo que concierne a la administarción, han estado cayendo tormentas una tras otra.

Espero que el invierno no los haya maltratado, porque lo que es a mi, me ha obligado a visitar al médico cuatro veces en dos meses, si no es faringitis, es gripa o alergia y para colmo, rsulté alérgica a uno de los medicamentos.

Bueno, tragedia aparte, queremos recordarles que necesitamos traductores de JAPONÉS y CHINO para avanzar algunos proyectos, también requerimos personas que tengan conocimientos básicos como COLOCADORES DE TEXTO,  así que anímense y postúlense en el foro^^

Ahora sí, los dejo con la actualización de la semana, espero la disfruten^^

~Love so Life~



~Love so Life~
Capítulo 67
Traducción y edición: Aisei

~Shiawase kissa 3choume ~ 
Capítulo 50
Traducción y edición: Aisei

~The one~
Caítulo 81 *Inicio tomo 13*
Escáner: Aisei, Traducción: Tsubasa_shibahime, Limpieza y edición: Brb

~Orange Chocolate~
Capítulo 16
Traducción: Karla Lola, Edición: Yvi

~Kurenai Ouji~
Capítulos 20 y 21
Traducción: Yukino, Edición: Janis

~Yoshiwara Hana Oboro ~

Capítulo 05 *Inicio tomo 2*
Traducción:  Keka, Limpieza y edición: Brb

~Love SOS~ *Joint con WaterLily Fansub*
Capítulo 24
Traducción:  Iramad, Edición:  Kelly

~Yaya~
Capítulo 32
Traducción y edición: Gotica

Eso es todo por hoy, nos vemos, cuídense mucho y no olviden los apapachos para el staff^^

domingo, 16 de febrero de 2014

Aoharaido 37~~

¡¡Hola a todos!!

Ha pasado un tiempo desde la última actualizaión, y de hecho en estos momentos vengo sólo con un capítulo, pero no se asusten que no es lo unico, si logro coordinarme con los poderes superiores de HP, esta noche saldrá todo lo demás. Sin embargo, como Aoharaido ya estaba listo desde hace un par de días y ése sí lo tengo yo, bueno, he querido compartirlo con todos ustedes de una vez a sabiendas de lo mucho que la gente lo espera.

Sin más cosas por el momento me despido y les dej aquí mismo el link para que sin excusa ni pretexto puedan leer el capítulo, esperamos sus comentarios en el foro como siempre, el cual por cierto, ya cuenta con la fabulosa suma de 16000 usuarios, pocos más de hecho, cosa que nos da mucho gusto.

Bueno, a disfrutar el cpaítulo porque hay muchas cosas interesantes, generalmente no suelo hablar de preferencias respecto a los protagonistas, pero sé que los acontecimientos del capítulo de hoy pueden empezar a cambiar perspectivas, eso creo al menos.


~Ao Haru Ride 37~

 
Traducción y edición:: Gotica, Limpieza: Aisei

Descarga el capítulo aquí