lunes, 18 de mayo de 2015

Presentación + Reclutamiento

Hola a todos/as,

Soy Bi o Bi-chan, como prefiráis, aunque en mi nick me veréis como Brb. Llevo muchos años en esta preciosa familia que es HP como editora y cleanner, prácticamente desde que abrió sus puertas, pero a partir de ahora asumiré un nuevo papel, que es el de administradora, lo que es un orgullo para mí y que asumo con muchas ganas así que intentaré dar lo mejor de mí.

Hecha la presentación y antes de pasar a la actualización de hoy, quería pediros ayuda. Como habréis podido comprobar, nos tardamos en actualizar y es que aparte de que no contamos con mucho tiempo, andamos escasas de staff así que para poder actualizar más seguido y traeros más capítulos, necesitamos con urgencia traductores de inglés, japonés y chino, editores, cleanners y sobre todo raw providers porque la persona que nos proveía las raws ya no puede hacerlo por lo que quiero hacer un llamamiento especial porque proyectos como the one no pueden ser continuados por falta de raws. Sabéis que the one ha sido siempre nuestro manhua estrella, amamos demasiado este proyecto para cancelarlo y nos gustaría poder traeros el final y creo que no me equivoco en decir que a vosotros/as también os gustaría que pudiéramos terminarlo, así que por favor, si alguien está interesado o conoce a alguien, no dudéis en presentaros, os estaremos eternamente agradecidas.

Y ahora sí, dicho esto, pasamos a la actualización de hoy. No son muchos capítulos pero esperamos que os gusten, están hechos con todo el cariño. 





Kedamono Kareshi ~ Capítulo 3
Traducción: Keka, Limpieza y edición: Brb

Ookami Shoujo to Kuro Ouji ~ Capítulo 32
Traducción y edición: Keka

Orange Chocolate ~ Capítulo 24
Traducción: Keka, Edición: Yvi

Miseinen Dakedo Kodomo Janai ~ Capítulo 15
Traducción: Heart, Limpieza y edición: Brb


Esperamos poderos traer más capítulos pronto pero para ello necesitamos ayuda, no os olvidéis y animaos!! Aquí estaréis como en casa, os lo puedo asegurar yo que me asenté aquí hace 6 años y no hay quien me eche.

Nos vemos pronto~~
 



3 comentarios:

  1. Primero que nada quiero felicitarla por su nuevo cargo, ha de estar muy feliz con ello ^-^ ... por otro lado me encantaria tanto ayudarles pero mi tiempo no me lo permite, por ello espero que pronto puedan conseguir personas responsables que les puedan ayudar.
    Y pasando a lo bueno, muchas gracias por esta nueva actua y por todo su trabajo, se les agradece tanto n_n

    ResponderEliminar
  2. Gracias por tomar la posta de administradora se que asi el fansub seguira vivo felicidades. Muchos exitos...Ah si! y gracias por la actua aunque ninguna es de la que leo creo que trae felicidades a varias amix que la leen, ojala se unan para ayudar onegaiii!

    ResponderEliminar
  3. Hola, yo estudio inglés, puedo ayudar a traducir. Cualquier cosa dejo mi mail naty.monse@gmail.com

    ResponderEliminar